Fourrager (verbe, adjectif)

Verbe

I.
(se conjugue comme Bouger ). XIV ^e siècle, foragier, « couper du fourrage ». Dérivé de fourrage I.
1. Couper, amasser du fourrage. On était contraint d'aller très loin. Anciennt. Aller au fourrage. Fourrager dans un village. Fourrager dans un champ. Transt. L'armée a fourragé le pays et saccagé les récoltes. Par anal. Un troupeau a fourragé cette pièce de blé, l'a ravagée. Spécialt. En parlant de la cavalerie, combattre en fourrageurs, en ordre dispersé.
2. Fouiller sans méthode, en mettant du désordre. Fourrager dans un tiroir, dans un sac. Fourrager parmi des papiers. Par ext. Fourrager dans le feu, dans la cheminée, y fourgonner. Fourrager dans ses cheveux, dans sa barbe, les mettre en désordre en y passant la main. Transt. Fourrager de vieux papiers. Fourrager sa chevelure.

2^ème définition de l'Académie française (éd. 1986)

Adjectif

II.
XIX ^e siècle. Dérivé de fourrage I.

I. Adj.
1. Qui fournit, qui produit du fourrage. Plantes fourragères. Betterave fourragère, chou , variété de ces légumes servant de fourrage. Une région fourragère. Culture fourragère.
2. Relatif au fourrage. Production fourragère. Spécialt. Unité fourragère, unité de mesure de l'apport énergétique des produits destinés à l'alimentation du bétail. Valeur fourragère d'un aliment, mesure de son apport en énergie.

II. N. f.
1. Terrain réservé à la culture des plantes fourragères. Une fourragère de trèfle, de luzerne.
2. Claire-voie mobile placée aux extrémités d'un chariot servant au transport du foin. Par méton. Chariot ainsi équipé servant à divers usages, notamment au transport du fourrage destiné à la cavalerie.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Couper et amasser du fourrage. Il se disait surtout en termes de Guerre. "Fourrager dans un champ, dans un village. L'armée a fourragé dans ce pays-là."
Fig. et fam., "C'est un homme qui fourrage dans tous les livres," se dit d'un Compilateur ou d'un plagiaire.
Fam., "Fourrager dans des papiers," Chercher dans des papiers en les mettant en désordre. "Fourrager des tiroirs, des armoires," Les mettre en désordre en y faisant des recherches.
FOURRAGER s'emploie aussi comme verbe transitif dans le sens de Ravager. "Le troupeau a fourragé cette pièce de blé. Les lapins ont fourragé mon jardin."

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   V. n. Aller au fourrage. On était contraint d'aller bien loin. La cavalerie fourrageant fut surprise et dispersée.
    Fig. et familièrement. C'est un homme qui va fourrageant dans tous les livres, c'est un compilateur, ou c'est un plagiaire.

 2   V. a. Ravager. Fourrager tout un pays. Les lapins ont fourragé mon jardin.
J. J. ROUSS.: « Les gens dont mon gibier aura fourragé la récolte »
    Familièrement. Mettre en désordre. Fourrager des papiers.
HAUTEROCHE: « Donc, quoiqu'on ait tantôt fourragé nos valises »

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
FROISS.: « Et vinrent loger en un beau pré, où ils trouverent assez à pour leurs chevaux »
FROISS.: « Et alloient par outre la riviere de leur coté , et ramenoient souvent grand proie »
    XVI^ème siècle
MONT.: « Il veit [piller] bonne partie de la ville »
MONT.: « Laisser paistrir et ces graces tendres, à des personnes indiscretes et si volages »
AMYOT: « Il luy retrenchoit vivres de tous costez, il lui ostoit l'eau, il le gardoit de pouvoir »
AMYOT: « En passant par leur païs, il le fourragea et pilla comme terres d'ennemis »

ÉTYMOLOGIE
    Fourrage ; wallon, fôrêie ; bourguig. foraigé ; provenç. fourrejar, fourregiar ; espagn. forragear ; ital. forraggiare.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE FOURRAGER. Ajoutez :

 3   Fournir de fourrage, nourrir avec du fourrage.
     Journ. de Genève, dans Journ. offic. 15 déc. 1874, p. 8309, 3e col.: L'eau et le bois manquent [au Gothard] ; le bétail en divers endroits n'a pu être fourragé
     Journ. offic. 5 juill. 1876, p. 4860, 1re col.: On mande de Berne... : La pénurie [de foins] de ces dernières années a obligé le cultivateur à le bétail avec la paille

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Couper et amasser du fourrage. Il se dit principalement en termes de Guerre. "Fourrager dans un champ, dans un village. L'armée a fourragé dans ce pays-là. On était contraint d'aller bien loin. Fourrager au vert. Fourrager au sec."
Fig. et fam., "C'est un homme qui va fourrageant dans tous les livres," se dit D'un compilateur, ou D'un plagiaire.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

s'emploie aussi comme verbe actif, dans le sens de Ravager. "Fourrager tout un pays. Le troupeau a fourragé dans cette pièce de blé. Les lapins ont fourragé mon jardin."
Fam., "Fourrager des papiers, dans des papiers," Les mettre en désordre.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Couper et amasser du fourrage. "Fourrager dans un champ, dans un village. L'armée a fourragé dans ce pays-là. On étoit contraint d'aller bien loin. Fourrager au vert. Fourrager au sec."
Il se prend aussi pour, Rayager; et alors il est actif. "Fourrager tout un pays. Le troupeau a fourragé toute cette pièce de blé. Les lapins ont fourragé mon verger."

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Couper & amasser du fourrage. "Fourrager dans un champ. L'armée a fourragé dans ce pays-là. On étoit contraint d'aller bien loin."
Il se prend aussi pour Ravager; & alors il est actif. "Fourrager tout un pays. Le troupeau a fourragé toute cette pièce de blé."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Couper & amasser du fourrage. "Fourrager dans un champ. l'armée a fourragé dans ce pays-là. on estoit contraint d'aller bien loin".
Il se prend fig. pour Ravager, & alors il est actif. "Fourrager tout un pays. le troupeau a fourragé toute cette piece de bled".

Emplacement dans le dictionnaire :

fournée fourni fournier fournil fournir fournissement fournisseur

fourniture fourrage fourragere fourre fourré fourreau

fourrer fourrier fourriere fourrière fourrure fourvoyer foutoir

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Charles NODIER (Trésor des Fèves et Fleur des Pois)

...de grosses larmes... béé-é, béé-é, bekki... c'est pour vous dire qu'un méchant loup a mangé mon mari le chevret, et que nous sommes en grand misère, l'orpheline et moi, depuis qu'il ne va plus fourrager pour nous ; de sorte qu'elle est en danger de mourir de male-faim, si vous ne lui portez aide, la malheureuse biquette ! Je vous appelois donc, noble trésor, pour vous prier de nous faire la...

Citation n°2 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...si pâles que vous ait faits la mort, c'est bien le moins que vous valiez vos fils. III car, à mon avis, votre plus grand tort, le voici : qui est d'avoir laissé deux fois environner, fouailler et fourrager ce grand pays par vos méchants ennemis ; vu qu'il valait mieux rendre l'âme jusqu'au dernier, les hommes et les petits enfants de deux mois environ, et servir tous ensemble de curée aux corbeaux,...